Phone & Texting in Arabic

These are common phrases used when talking on the phone or texting in Arabic.

🎧 Listen

Glossary · Arabic

  • 01
    هل يمكنني الاتصال بك؟[hal yumkinuni al-ittisal bika?]
    Can I call you?
  • 02
    سأرسل لك رسالة نصية[sa'ursil laka risala nasiyya]
    I'll text you
  • 03
    هل يمكنك التحدث؟[hal yumkinuka al-tahadduth?]
    Can you talk?
  • 04
    سأتصل لاحقًا[sa'attasil lahiqan]
    I'll call later
  • 05
    أرسلت رسالة[arsaltu risala]
    I sent a a message
  • 06
    لا تتركني مقروءًا[la tatrukni maqru'an]
    Don't leave me on read
  • 07
    انتظر ردي[intazir raddi]
    Wait for my reply
  • 08
    بطاريتي فارغة[batariyati farigha]
    My battery is dead
Phone & Texting in Arabic — vocabulary chart for English speakers

Example sentences

  1. هل يمكنني الاتصال بك؟

    Can I call you?

  2. سأتصل لاحقًا لأن بطاريتي فارغة.

    I'll call later because my battery is dead.

  3. هل يمكنك التحدث الآن؟

    Can you talk now?

  4. سأرسل لك رسالة نصية بعد قليل.

    I'll text you soon.

  5. أرسلت رسالة، انتظر ردي.

    I sent a message, wait for my reply.

  6. لا تتركني مقروءًا، أريد ردك.

    Don't leave me on read, I want your reply.